El verbo to be-

en inglés se dice que ser o estar es lo mismo, be significa ambas, pero me pregunto: "Es lo mismo ser que estar?"

es lo mismo estar histerica que ser histerica?

es lo mismo estar despierto que ser despierto?

es lo mismo estar aburrido que ser aburrido?

es lo mismo estar apartado que ser apartado?

es lo mismo estar engañado que ser engañado?

es lo mismo? no, no es lo mismo.

entonces ser y estar, jamás serán iguales.